何半仙勸善 ( 六 ) ─不孝媳婦回頭記

本表格參照行政院文化建設委員會「國家文化資料庫」音樂作品詮釋資料格式 ( 版本: 1.3)

序號

074

數量單位

唱片一面

尺寸大小

10 吋

播放時間長度

9'11"

實體規格

黑膠唱片

原唱片編號

HL-273B

作品(唱片)名稱

何半仙勸善 ( 六 )

其他名稱

不孝媳婦回頭記

保存狀況 ( 音質 )

A

主題內容

惡媳改頭換面,公公婆婆非常高興,婆媳等三人帶著公鵝、錦繡鳥和一個大紅包,去向何半仙致謝。從此,婆媳等過著幸福快樂的日子。

關鍵詞

山歌子、客家小戲

技法

客家小戲

曲調

山歌子

樂器

三絃、小提琴、吉他

作曲者

傳統客家音樂無特定作曲者

作詞者

演唱者

花蓮黃連添、竹東范振榮、花蓮黃金鳳、竹東黃阿球

伴奏者/演奏者

三絃黃維志、小提琴吾鋼如、吉他彭金銘

錄製者

苗 栗彭?琳

出版者

苗栗美樂唱片公司

創作日期

傳統曲調無明確創作日期

出版/發行日期

54.6.20

( 時空涵蓋範圍、空間類別 )

內容地點

創作地點

出版發行地點

附記

三弦黃維志、小提琴吳鋼如、吉他彭金銘伴奏

其他附記

竹東范振榮編作 ﹙不孝媳婦回頭記﹚

苗栗國際唱片行監製

摘要/說明/導言

中國傳統戲曲喜歡以「大團圓」結局,否則不能使觀眾滿意,這齣小戲亦是如此表現。在這一集中,完全以【山歌子】作為唯一唱腔,乃是著眼於【山歌子】一如老山歌,音域高,音程跳動劇烈,更足以炫燿嘹亮的嗓音以及歡愉的心情。

評析

整齣小戲在此作結,不論是黃金鳳飾演之惡媳,或是范振榮飾演的江湖術士,皆可圈可點。尤其他們「說」、「唱」的功力已達相當水準。當然編劇之功亦不可小覷,整齣戲讓您笑聲不斷,編劇者用力之深,可見端倪。 ﹙評析者:楊寶蓮﹚

歌詞