B 面 十八嬌蓮(二) ─

本表格參照行政院文化建設委員會「國家文化資料庫」音樂作品詮釋資料格式 ( 版本: 1.3)

序號

060

數量單位

唱片一面

尺寸大小

10 吋

播放時間長度

13'33"

實體規格

黑膠唱片

原唱片編號

Jo-015B

作品(唱片)名稱

B 面 十八嬌蓮(二)

其他名稱

保存狀況 ( 音質 )

A+

主題內容

嬌蓮和書生互定終身,後來嬌蓮生重病,書生見信趕回探望並囑好好養病

關鍵詞

客家音樂、平板、採茶戲

技法

雙人對唱

曲調

平板

樂器

二絃、胖胡、敲子、通鼓、鑼、小鈸

作曲者

傳統客家音樂無特定作曲者

作詞者

演唱者

新竹羅石金、竹東賴碧霞對唱

伴奏者/演奏者

錄製者

出版者

中壢遠東唱片公司

創作日期

傳統曲調無明確創作日期

出版/發行日期

51.1.18

( 時空涵蓋範圍、空間類別 )

內容地點

創作地點

台灣地區

出版發行地點

台灣省桃園縣中壢市

附記

其他附記

摘要/說明/導言

( 二 ) 書生得知嬌蓮尚未定親,心中甚為歡喜又憐惜,以手上的金戒指作為定情之物,約定日後考中狀元必定回來取嬌蓮。嬌蓮自認配不上書生,想要拒絕但是書生堅持留下信物。嬌蓮因思念書生,而身染重病在房中思念情郎,不知何時回來,回想當初茶亭私定終身,於是寫信給書生,怕三日之後重病身亡,寫給情郎約定三日之內回信,三日不回恐將見不得妻一面。書生收信後火速趕回見嬌蓮,互訴離情,勸嬌蓮要小心養病,會請醫生替嬌蓮好好看病。音樂從嬌蓮唱「五更鼓調」開始,接著書生唱「平板」。

評析

演唱者均缺少戲曲中唱腔表現,如配合劇情中情緒起伏的行腔;祇是把歌詞配上旋律演唱,缺少戲的味道。(麥楨琴評析)

歌詞